___

    _
    SOPHIE M. LAVOIE
    _
    _
    De una familia francófona, Sophie empezó a estudiar el español siendo adolescente gracias a una exiliada chilena en la pequeña ciudad industrial de Sydney en la magnífica isla del Cabo Bretón en Nueva Escocia. Desde entonces ha seguido con sus estudios más académicos en Dalhousie University, en Queen’s University y en la Universidad de Provence (Aix-en-Provence, Francia) donde obtuvo su doctorado en el 2005 sobre la novelística de la nicaragüense Gioconda Belli. Le ha interesado la literatura femenina desde sus primeras clases de literatura hispanoamericana con el (extrañado) Profesor Jim Holloway. Ha publicado ensayos literarios en Descant (Canadá), Neruda Internacional (Francia), Rimbaud Revue (Francia), Revista Arcoiris (Francia). Trabaja en la Universidad de Nuevo Brunswick, Campus de Fredericton, donde es socia del Club de Lectura de la Asociación NB Latino. También, realiza proyectos colaborativos entre los estudiantes, la universidad, y la comunidad más amplia.  En este momento sus alumnos están preparando podcasts de cuentos latinoamericanos para el sitio Web de NBLatino.
    _
    Traduce del español al francés y al inglés. Como promotora cultural organiza actividades para la difusión de la literatura hispanocanadiense a nivel provincial, nacional e internacional.
    _
    Sophie desempeña la función de directora del equipo del Registro Creativo, presidido desde sus inicios en 2005 por_Nela Rio,_desde octubre de 2012.
    _
    _
  • Actividades recientes y futuras
_ __
_
_

Diseño web - Copyright © 2005-2017_Asociación Canadiense de Hispanistas
Texto - Copyright © 2017_Sophie Lavoie._Todos los derechos reservados
 
Página puesta al día por_José Antonio Giménez Micó_el 1 de junio de 2017
_ _